Thursday, May 16, 2013
Sunday, May 12, 2013
Tuesday, April 30, 2013
Kralice Gitti, Yasasin Kral
1890'da bu yana Hollanda Kraliyet Ailesinde tahta gecen ilk Kral... Ne yazik ki onun da hala!!! bir erkek cocugu yok. 3 Kiz cocuk babasi W. Alexander aneyinden bugun taci devir aldi. Geleneksel Kralice Gunu oldu mu sana Kral Gunu!!!!
Ilginc olan Kralice'nin yasam boyu hizmet yeminini bozup, hala yasiyorken ve sebebi belli olmaksizin taci devretmis olmasi.
Ninelik gorevine terfi ettim diyor - mus -
Friday, April 26, 2013
Kedi Hikayeleri Nisan 2013 / Cat Stories April 2013
Both those cats are grown up at our common garden. We feed them since they've born!
The Panda(Taxedo) Cat has delivered 1 kitten and the tabby cat 4 kittens a couples week ago!
Firstly the panda cat has dared to bring her kitten to our balcony 3 weeks ago.
Nurdan have arranged a place for her to be warm and secure!
When Nurdan was back from Kiev; she's seen 2 cats and 5 kittens (1 panda, 4 tabby) living together at the same place!
As my father said, in a rainy night, tabby cat has brought all her kittens into same place where the panda and her baby live!
Since that night, they are living peacefully and kittens have two devoted mothers to take care!
Moreover, Nurdan've separated their places but in a sudden they've came together!
So this picture is showing current reality of our balcony!
...........................................................................................................................................
Bu kediler balkonun yeni kiracıları ya da deyim yerindeyse işgalcileri!
Bu kedilerden siyah beyaz olanı geçen yıl yaralı halde bahçeye sığınmıştı.Ona bakıp iyi ettik ama çok yabanidir ne sevdirir ne de tutulur cinsten bir kedidir.
Yemek zamanı gelir, her bulduğunu yemez,
yemek seçer ve az az yer kaçar vaziyeti geçenlerde değişti.
Bahçede yemek verdiği balkona en yakın yerde doğum yapmış, bebeğini ilk Nurdan'a göstermişti.
Sonra çok yağmur yağdığı bir gece Nurdan bir bakiyor, gece saat 2 sularında kapının tırmıklanması ile görüyor ki soğuktan ölmek üzere olan tek bebeğini getirmiş.
Nurdan balkonda düzenli ve sıcak bir köşede bir yer hazırliyor; yavruyu da ısıtıp canlandıriyor; o halde bırakıp Kiev' e geliyor. Döndüğünde gözlerine inananamiyor.
Bizim panda kediden bir kaç gün sonra yeni anne olan bir başkası da kapmış yavruları getirmiş bizimkinin yanına, kardeş kardeş yaşamaya başlamışlar.
Yavrular iki süt anne ve iki bakıcıyla (Nurdan anne besleyicisi hizmetçisi bu sahnede) büyüyorlar.
Nurdan dedi ki, 'Yıllardır kedilerle haşır neşirim; ilk kez bu sahneyi gördüğümde çok gülmüştüm.
Ha unutmadan onların yerlerini ayırdım ama 5 dakika sonra tekrar biraraya geldiler.
Sıkış tıkış yaşamaktan anlaşılan keyif alıyor bizim şaşkın anneler.'
Eh bu da bizim kedi hikayemizin Nisan 2013 bolumune ait hikaye.
Sunday, March 31, 2013
KIEV-KISHINEV-MOSCOW TRIANGLE
Crazy last week summery. Snowy Kiev, first meet with Moldova, Moscow after years.
-----------------------------
Efem gecen haftamiz havada leylek gocunu takip ile gecti. Onlardan daha cok uctuk, o sahi.
Gectigimiz gunlerde ilk defa Moldova hava ve kara sahalarina ayak bastim. Tarihe not dusule! Isimiz Moldiva'ya dustu. Moldova'li is ortaklarimizla da ilk kez yuz yuze gelme sansi bulduk. Bir tasta iki kus yani.
Moldova ile ilgili soylenecek fazla bir sey yok. Minicik bir ulke. Romanya ve Ukrayna sinirlari var. Aslinda yanlislikla evinden ayri dusmus bir Romen cocuk. Dilleri de kendileri de Romanya'lilara cok benziyorlar. Rus irki ile fazla bir baglari yok. Sarap endustrisi inanilmaz. Cok guzel saraplari var, noter huzurunda yemin edeilirim, tadlari muhtesem.
Kisinev malum bas sehir. Bana Brigit Bardot'u hatirlatiyor surekli. Ve Tanri Kadini yaratti, sonra da unuttu olmus. Guzle bir sehir, yemyyesil, sakin ancak cok ciddi bir estetik operasyon ihtiyaci var. Binalar cok eskimis yogun tadilat istiyor. Yollar ve sehrin geneli bakimsiz. Cop yok ama, cok camurlu.
Gittigimizde kar yagiyordu, 2 gun boyunca da yagdi.
-----------------------------
Efem gecen haftamiz havada leylek gocunu takip ile gecti. Onlardan daha cok uctuk, o sahi.
Gectigimiz gunlerde ilk defa Moldova hava ve kara sahalarina ayak bastim. Tarihe not dusule! Isimiz Moldiva'ya dustu. Moldova'li is ortaklarimizla da ilk kez yuz yuze gelme sansi bulduk. Bir tasta iki kus yani.
Moldova ile ilgili soylenecek fazla bir sey yok. Minicik bir ulke. Romanya ve Ukrayna sinirlari var. Aslinda yanlislikla evinden ayri dusmus bir Romen cocuk. Dilleri de kendileri de Romanya'lilara cok benziyorlar. Rus irki ile fazla bir baglari yok. Sarap endustrisi inanilmaz. Cok guzel saraplari var, noter huzurunda yemin edeilirim, tadlari muhtesem.
Kisinev malum bas sehir. Bana Brigit Bardot'u hatirlatiyor surekli. Ve Tanri Kadini yaratti, sonra da unuttu olmus. Guzle bir sehir, yemyyesil, sakin ancak cok ciddi bir estetik operasyon ihtiyaci var. Binalar cok eskimis yogun tadilat istiyor. Yollar ve sehrin geneli bakimsiz. Cop yok ama, cok camurlu.
Gittigimizde kar yagiyordu, 2 gun boyunca da yagdi.
---------------------------
Stories will tell later, by now only pictures.
First day in Kishinev. Was snowing and cold.
Floor Best West was a clever choice to stay. Clean, hospital and awarded hotel in the heart of the city. Highly recommended.
Kishinev reminds me Brigitte Bardot. Beauty Queen when was young, Sexy Idol when adult, incredibly damaged at old ages. This is Kishinev. You can feel the old times easily.
Alfabesi Latin, Kril kullanmiyorlar.
Moldcell Cafe is Call Center. Do not mess with the name. Burasi Cafe degil, Telecom Operatoru'nun ofisi
You can see closely Craw nests over the tress. Each of them has almost have 40 nest.
Kisinev'in Karga'lari. her bir agacta en az 40 karga yuvasi var. Bu da ana caddenin kargalari.
Here is the Moldovan Collegeous. Moldova ofisinden kareler.
Vova, is the only Male stuff in Kishinev office. Handsome and very clever boy. 'Bu Vova, ofisin tek oglani.Yakindan resmini koymayacam, cok yakisikli bir oglan. Ofisin eli ayagi, kismeti cikar kacarsa elimiz kolumuz baglanacak.'
Liliana and Dimitry. Middle of hot conversation. Liliana'nin annesi ve babasi Moldova'nin en unlu Aktrist cifti imis. Meshur bir is ortagimiz var ozetle. Imza isteyen???
Food and Places... Here they are. O kadar guzel yemekler yedik ki, lezzetleri aklimi basimdan aldigi icin resimleyemedim. kala kala cafe de yedigimiz oglen yemeklerinin resimleri kaldi elimde :(
Later????
Moscow, after several years .... Heee uzun zaman sonra Moskova. Resim cekmedim, Moskova herkesin artik yakindan tanidigi bir yer oldugu icin ilginc gelmiyor artik.
Kar firtinasi esliginde kisa bir Moskova ziyareti yaptik. Hasret giderdik. Sonna tipis tipis Kiev'e donuverdik.
Kar firtinasi alrtinda Moskova'ya merhaba.
Monday, March 25, 2013
25 Mart 2013, Status Update
Kar kesildi. Bugun dolunay var.
Saat itibari ile.
18:30, Bizim sokak. Agacta asli duran portakal degil, dolunay
Eve dogru yuruken, 18:15
Solda gorunen Cuma gununden beri tamamen kar altinda kalmis bir arac. Sadece dikiz aynalari seciliyor.
Yurudugum yerde kendime yol aciyorum
Ofis Parki. Kar kalinligi 112 cm
Sabah 10:30, Ofisin parki
Saturday, March 23, 2013
23 Mart 2012/ UPDATE
Ekmek bulunmuyor. 22 ve 23 Mart 2013 tarihli tum Kiev ucuslari iptal. Trenler calismiyor. Araclar ara sokaklarda mahsur.
Merkez Tren Gari
Ara Caddeler
Kar 1 metreye ulasinca...
Friday, March 22, 2013
An Itibari ile / At the Moment, 22. 03.2013- Kiev & 23.03.2013 Additions
23.03.2013 Home Cam.
at 10:00 am, Mutfak Penceresi
at 10:00 am, Airconditioner
Kiev'lilere gore Bugun 46.02. 2013, According to Kiev residents today is 46th of February.